• 검색
곤이미지
또봇V
제목 왜 어째서 프린세스 프리큐어 더빙에서 노래가 안 나오죠?(삽입곡)
글쓴이 princess7924
글정보 HIT : 70    Date : 2019-04-16 21:03
한국어 더빙판 말이에요. 프린세스의 조건은 39화 노래는 그냥 삽입곡 반주곡 버전 그리고 조이풀 프리큐어 크리스마스는 45화 노래인데 왜 장면을 통째로 삭제했나요? 실망입니다.아주 별로네요,노래 번역 관련해서. 오프닝도 안 교체하고 엔딩은 딱 한 개만 교체하고 다른 버전 없고 왜 방송을 이렇게 실망스럽게 하는지 모르겠읍니다.내용은 재밌는데 노래 번역이 너무 안 되서 번역이 너무 적어서 재미가 좀 없어질려고 하네요 왜 이렇게 되었는지 설명 좀 부탁드립니다. 조이풀 프리큐어 크리스마스 장면 엄청 기대했는데 엉엉 이러다가 프리큐어 한국판 안티팬이 되겠네요. 진지하고 심각합니다,저는 지금.일본판보다 좀 실망스러워지고 있습니다. 이번 작품은 삽입곡 노래 아예 번역 안할껀가요? 노래 한 곡도 번역 안해요?

  • admin 2019-05-21 
    안녕하세요 애니원입니다. 프리큐어를 향한 관심 감사드립니다! 여러 내부적인 사정상 말씀해주시는 부분들 모두 반영하지 못하는 점 양해 부탁드립니다. 말씀해주신 부분은 고려하도록 하겠습니다. 감사합니다!

댓글등록

  • 리스트